Por
Jennifer Block
En
la serie más vendida “Dejado Atrás” de Jenny
Jenmkins y Tim La Haye (piense en ella como la trilogía
de la Guerra de las Galaxias para la derecha religiosa
-- ha vendido 35 millones de copias), un cuarto de la
población del mundo ha desaparecido misteriosamente, y
los más temerosos de Dios entre los "Dejados Atrás"
de la fuerza de Tribulación, una troupe de evangélicos
que creen que el final de los días está cerca y el
Secretario General de las Naciones Unidas es el
Anticristo.
No
hay evidencia de que George W. Bush posee la edición
limitada de colección encuadernada en cuero, pero él
simpatizaría ciertamente con el discurso de la Fuerza
T. Por el multilateralismo
A cada reunión de la O.N.U que ha ocurrido desde
que él asumió la presidencia, Bush ha enviado a
delegaciones del pit-bull aparentemente inclinadas a
destruir tanto el espíritu global como el peleado
consenso construído a través de la última década
sobre la justicia social y los derechos humanos,
especialmente los derechos de las mujeres.
Para
representar este país ante el mundo, Bush ha
substituido a diplomáticos de carrera por los ideólogos
de carrera: John Klink, principal negociador anterior
para el Vaticano, ha estado en casi cada delegación de
los E.E.U.U. a reuniones de la O.N.U, unido a Jeanne
Head del Comité Nacional del Derecho a la Vida, a
Janice Crouse de Mujeres preocupadas por América -- el
grupo fundado por la esposa de Tim LaHaye, Beverly -- y
otros de la camarilla de la
"pro-familia".
Las
políticas internacionales de la administración sobre
salud y derechos sexuales y reproductivos, mientras
tanto, han sido un sueño fundamentalista cristiano. A
pocas horas del baile inaugural, Bush estaba en su
escritorio reviviendo la "regla global de la
mordaza," que esencialmente arrincona a
organizaciones humanitarias por todo el mundo a tapar el
aborto. Él después despojó al fondo de la población
de la O.N.U (UNFPA) del 12.5 por ciento de su
presupuesto, retuvo $3 millones del programa de
reproducción humana de la Organización Mundial de la
Salud y ahora está destinando $33 millones -- casi
exactamente la cantidad que él quitó del UNFPA -- para
aumentar la “educación sexual” de la abstinencia
doméstica hasta la boda. Él envió a sus emisarios
para lanzar rabietas colosales en la Sesión Especial
sobre Niños, de la Asamblea General de la O.N.U, la
Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible y, muy
recientemente, la quinta Conferencia de la Población
Asiática y del Pacífico, llevando a las tres
negociaciones casi a una detención a causa de
objeciones a conceptos estúpidos de la salud pública
como "uso conveniente del condón" para la
prevención del VIH y el "aborto seguro" donde
sea legal.
Charlotte
Bunch, director del Centro para la Dirección Global de
las Mujeres, considera este ataque como parte de un
asalto más grande en el internacionalismo en general.
"Su meta suprema ha sido siempre debilitar a las
Naciones Unidas, en especial su capacidad de ser una
fuerza constreñiente en el flujo del capital y del
militarismo globales," dice. "Atacar los
derechos reproductivos es conveniente porque también
asesta un golpe para la derecha. "y es un riesgo
bajo. "La administración de Bush ha podido escapar
con lo que sería espantoso para la mayoría de los
Republicanos moderados," explica Jennifer Butler,
representante de la iglesia presbiteriana de la O.N.U,
que sigue las actividades de la derecha cristiana en la
O.N.U. Muy pocas personas -- incluyendo los miembros de la prensa --
prestan atención
a las reuniones de la O.N.U, observa. "Bush puede
lanzar un hueso a la derecha cristiana y anotar algunos
puntos, y él puede hacer eso sin ningún costo."
La
primera embestida importante de Bush en la política de
la O.N.U fue en Marzo de 2001, cuando -- quizás aún un
poco exaltado por el Frenesí de la Reducción de Fondos
-- él envió a la delegación de los E.E.U.U. pavoneándose
en la Comisión de la O.N.U de Derechos Humanos como
"vaqueros," según Bunch. La reunión de
Ginebra es de seis semanas de duración, y "una de
las más altamente orquestadas;
en segundo lugar solamente a la Asamblea General
en atención al detalle de la diplomacia, " dice
ella. El comportamiento de la delegación fue tan
indecoroso que en el final de la sesión, los europeos
declinaron por primera vez reelegir a los Estados Unidos
para la comisión (fueron invitados nuevamente el 9/11).
Dos
meses más tarde, Bush envió a la profesional del
derecho a la vida Jeanne Head para representar los
intereses de la salud global de nuestro país en la
Asamblea Anual de la Salud Mundial, eliminando
silenciosamente al equipo usual de réprobos de grupos
como la Asociación Medica Americana y la Asociación
Americana de la Salud Pública.
La
administración finalmente atrajo el desafuero general
cuando en la Sesión Especial sobre los Niños de la
O.N.U, mantenida en Nueva York en mayo de 2002, la
delegación de E.E.U.U. conducida por Thompson- hizo una
alianza formidablemente irónica con Irán, Siria,
Libia, Sudán e Iraq en el medio de la declaración de
guerra a los fundamentalistas islámicos: de Bush
"con nosotros o contra nosotros". Además
ensamblado por el Vaticano, estos guerreros de la
cultura luchaban para purgar al mundo de la educación
sexual comprensiva para los adolescentes, restringen la
–prevención de STD y la información del
contraceptivo a las parejas heterosexuales casadas, y
redefinen los "servicios médicos
reproductivos" para excluir el aborto legal.
La
mayoría de los 3.000 activistas y diplomáticos en
actividad vinieron a Nueva York proponiéndose negociar definiciones más amplias y confiar más
servicios a la gente joven, que se están infectando con
el VIH a razon de cinco por minuto, según la O.N.U. En
cambio tuvieron que luchar con uñas y dientes sólo
para aferrarse al lenguaje que ya está en los libros.
"Los Estados Unidos realmente secuestraron la sesión
entera," dice Françoise Girard de la Coalición de
la salud de las Mujeres Internacionales. Ejemplo:
Durante la discusión de una sección que se refería a
niños en situaciones de postconflicto, Washington
machacó en la palabra "servicios " porque
puede ser que implique la contracepción o el aborto de
emergencia. "Nadie podría entender por qué los
Estados Unidos se opondrían al lenguaje que decía básicamente,
' cuando hay niños
que han sido víctimas de la violencia y del trauma en
guerra, necesitamos proveerles servicios, '" dice
Zonny Woods de la Acción Canadá para la Población y
el Desarrollo. "Pero porque entre esas víctimas de
la violencia pudo haber muchachas que eran víctimas de
violación, a quienes se podría ofrecer contracepción
de emergencia o un aborto, estaban dispuestos a desechar
el concepto entero de ' servicios.' Era simplemente
insano."
La
delegación de los E.E.U.U. tuvo éxito aguando el
acuerdo, quitando un párrafo en la educación sexual
del adolescente y también algunas referencias a los
servicios médicos reproductivos. Y bloqueó el consenso
en la oposición del castigo capital para los
adolescentes, un detalle que se perdió en el foco de
los medios en la obsesión de los E.E.U.U. con el aborto
y la abstinencia.
Referencia:
The Nation
http://www.thenation.com/doc.mhtml?i=20030203&s=block
|